Saludos tropa, ayer FFG nos hacia una previa de las dos expansiones para el ejército de Waiqar el Inmortal los jinetes de carroñeros y los reanimados, aquí os dejo la noticia original comenzamos.
Desde la frontera de los barones de los Señores Daqan, se puede observar el incesante movimiento de las nieblas. El movimiento de la niebla puede parecer hipnótico e impredecible, efímero y eterno. Pero los guardias de la frontera harían bien en permanecer vigilantes. La vanguardia de las legiones de no-muertos de Waiqar ha cruzado hacia Terrinoth, y los refuerzos están en camino.
Los rangos de los muertos
Caminando inexorablemente fuera de las viles nieblas que envuelven la decimotercera baronía, los Reanimados forman la mayor parte del temido ejército de Waiqar, el Inmortal. Su Maquinaria de guerra es antigua y cubierta de óxido, pero nunca se cansan al manejar sus armas. Estos soldados esqueléticos luchan implacablemente contra todos los que se oponen a la voluntad de su amo, entregando un destino despiadado e inevitable. Incluso cuando se cortan y se rompen, los Reanimados se pondrá de pie una y otra vez, impulsados por la ambición inextinguible de Waiqar.
Siglos después de la confrontación entre Waiqar y Timmorran en la Noche de la Traición, los guerreros originales caídos que componen la Legión del Corazón de la Muerte, ahora dirigen sus propios ejércitos. Ardus Ix'Erebus conduce al ejercito de cuervos, mientras que Calleum Pahaan marcha delante de la legión sin aliento. Algunos de los vampiros de Bilehall han dominado las artes necrománticas para levantar sus propios ejércitos personales, incluyendo el Grupo Sanguina. Incluso el antiguo revenant, Lord Farrenghast, tiene un contingente de infantería no muerta bajo su mando.
Has tenido la oportunidad de luchar con un bloque de Reanimados en tu ejército desde el lanzamiento del juego, pero la expansión de reanimados es la oportunidad perfecta para aumentar tus fuerzas hasta las doce bandejas y estas ocho miniaturas son parte del crecimiento de tu ejército.
También es bastante evidente después de jugar a RuneWars que tus Reanimados forman la columna vertebral de la infantería de Waiqar. Aunque tus opciones de movimiento en el dial son relativamente limitadas, puedes equipar cualquier unidad de Reanimados con Trumpets, lo que aumenta drásticamente su velocidad y maniobrabilidad por sólo dos puntos.
Los reanimados también son bien conocidos por regresar de más allá de la tumba. Incluso cuando son derribados, estos guerreros no muertos surgirán una y otra vez, regenerándose de acuerdo con el flujo de magia natural en el campo de batalla. Las unidades más grandes de Reanimados también pueden aprovechar la mejora de Lingering Dead. Bajo circunstancias normales, si tus Reanimados tienen grandes pérdidas, te verás obligado a quitar las bandejas de miniaturas, perdiendo cualquier oportunidad para que tus Reanimados regresen a esas bandejas con su habilidad Regenerar. Lingering Dead, sin embargo, significa que no quitarás esas bandejas hasta el final de la Fase Final, dándote la oportunidad de levantar más muertos y aplastar a tus enemigos bajo el peso de innumerables cuerpos.
Debido a que la bandeja vacía no se elimina inmediatamente, Lingering Dead permite a tus Reanimados usar su habilidad Regenerar para recuperar tres miniaturas de tu unidad!
Pocos en el reino de Terrinoth los habían visto antes del ataque de Waiqar, pero los gusanos carroñeros se han visto a menudo en los ejércitos de Waiqar, alimentándose de los restos y de los despojos rechazados por los zurcidores de carne que cuidan de sus legiones. Los gusanos de Carroñeros son sorprendentemente rápidos por su tamaño y expulsan las gotas de icor digestivo antes de atacar a su presa con sus mandíbulas cortantes. Montados por reanimados que empuñan una lanza, la bílis del gusano carroñero derrite la armadura y la carne por igual, permitiendo que sus jinetes golpeen de forma mortal incluso contra los blancos mejor defendidos.
Las larvas de los gusanos carroñeros pueden ser pequeñas, pero su ácido digestivo no es menos corrosivo. Los más crueles maestros de los gusanos carroñeros de Waiqar descubrieron que podían alimentar a las larvas con casi cualquier sustancia, ya sea piedra o metal o madera. A medida que crecían, las larvas asimilaron algunas de las propiedades de esos alimentos. Una dieta consistente en cebo y carne daría a las criaturas una forma enfermiza y un coloreado sangre, mientras que los gusanos que se alimentaron con hueso tendrían un caparazón calcificado. Algunos de los tenientes más apreciados de Waiqar montan encima de los gusanos carroñeros alimentados con cobre o incluso de obsidiana. Por supuesto, la mayoría de los gusanos carroñeros han ingerido varios desafortunados reanimados que no supieron manejarlos.
Como unidades de asedio de alto impacto, los Jinetes de Carroñeros se encuentran entre las tropas más mortíferas de los batallones de Waiqar. En la expansión de los Jinetes de Carroñeros, encontrarás dos miniaturas adicionales de jinetes de carroñero para tus legiones: una esculpida idéntica a la versión del juego basico y otra completamente nueva, mostrando al jinete de carroñero levantándose y listo para atacar.
Ya sea que estés usando un solo jinete de carroñero para atacar el flanco de tu oponente, o enviando hasta seis para destrozar directamente a tus oponentes, podrás usar la desagradable bilis que los gusanos de la carroña vomitan para obtener una ventaja. En primer lugar, los jinetes carroñeros pueden utilizar su acción de habilidad para arrojar ácido en una unidad no comprometida en el rango de uno a cinco y dar a esa unidad un token de plaga. ¡No sólo puedes poner un token de plaga a esa unidad en la batalla, tus jinetes de carroñero pueden usar incrementos para hacer heridas mortales si su blanco esta con plaga! Cuando se enfrentan a unidades con defensa muy alta como los Gólems rúnicos, cortar directamente sus defensas puede ser crucial para la victoria.
Y por supuesto, también tienes la opción de integrar un jinete de carroñero en una unidad de infantería como una figura adicional con las cartas de mejora incluidas en esta expansión. Front Line Carrion Lancer te permite usar los incrementos como golpes mortales si el defensor tiene un token de plaga, mientras que Support Carrion Lancer te permite infligir un token de plaga en un enemigo destrabado dentro del rango. Obviamente, cualquiera de estas mejoras podría ser potente por su cuenta, pero tal vez el uso más peligroso es combinarlos, arrojar la bilis con una unidad y reducir a sus enemigos con una segunda unidad.
Desde esta posición incrustado en una unidad de Reanimados, el jinete carroñero vomita bilis sobre Kari Acechaespectros!
Los muertos tiran la vida abajo
Waiqar ya ha hecho sus primeras incursiones en el reino de Terrinoth, desgarrando las defensas exteriores y chocando contra los campos de batalla de Terrinoth. Pronto, sus refuerzos se unirán a él, y cada baronía puede caer en las nieblas.
Y hasta aquí la vista previa, me gusta que al principio de la noticia nos comentan varios personajes del ejército de Waiqar entre ellos vampiros, que pensáis vosotros espero vuestros comentarios, nos vemos en el campo de batalla.
Muy buena traducción y el artículo en sí está genial.
ResponderEliminarMe gustó mucho la explicación de la alimentación de los carroñeros jajaj
Casi es un manual de como tunear a un gusano carroñero XD
EliminarMencionan en el transfondo a vampiros, quizás los veamos en el futuro como expansión.
ResponderEliminar